Frappe à la porte avant d'entrer arrive chez Hana en septembre
Les éditions Hana publieront en France Frappe à la porte avant d'entrer !, comédie romantique Boy's Love de Kuroki Enuko. Le premier des neuf tomes est programmé pour le 11 septembre 2026, au prix de 7,95 euros. L'annonce a été faite par l'éditeur sur ses réseaux sociaux, puis relayée le 7 août 2026 par Nautiljon, qui classe la série dans le registre school life.
Un premier tome fixé au 11 septembre 2026
Le volume est référencé sous l'ISBN 978-2-38276-865-5 et rejoint la collection Hana, éditée par Boy's Love (IDP). Le blog Manga Conseil, qui relaie le programme de l'éditeur, signale un titre destiné à un public averti. Point notable pour qui hésite à démarrer une série longue : les neuf volumes sont déjà tous parus au Japon, la publication française a donc une fin connue d'avance.
Un fudanshi démasqué par son colocataire
Niki et Yazawa partagent une chambre dans un dortoir pour garçons. Fudanshi discret, Niki profite des absences de son camarade pour lire tranquillement ses BL. Son secret finit par être découvert, mais Yazawa ne se moque pas : il s'intéresse à ces lectures, y prend goût, puis embrasse son colocataire. Le fan de romance entre garçons se retrouve donc propulsé dans une histoire du même genre, ressort méta que le résumé officiel assume ouvertement.
Le cadre est celui du huis clos scolaire, avec la chambre partagée pour unité de lieu. La série ne s'arrête pas au lycée : d'après la présentation du dernier tome par le site spécialisé Chil Chil, le récit accompagne le duo jusqu'au moment où les deux garçons envisagent des universités différentes.
Neuf tomes et un drama CD au Japon
Sous son titre original, 入室ノックは忘れずに (Nyushitsu Knock wa Wasurezuni), la série est éditée par Kaiousha dans le label Gush Comics, spécialisé dans le Boy's Love. Elle a également été adaptée en drama CD, sorti le 24 août 2018, ce qui situe le début de sa carrière japonaise plusieurs années avant sa licence française. Le neuvième et dernier tome est sorti le 8 mai 2026, soit trois mois avant l'annonce française.
Une rentrée chargée pour la collection Hana
Frappe à la porte avant d'entrer ! n'arrive pas seul en septembre. D'après le programme de la collection relevé par Game Cover, il partage le mois avec plusieurs one-shots, dont Ce nœud qu'il faut défaire, Cherry Bullet Adolescence, My Secret and Your Lie, Ne me mordez pas Mr l'Alpha et Second Virgin, ainsi qu'avec un coffret intégral de Kitayama & Minamiya proposé à 39,75 euros.
Ce rythme confirme la place prise par le Boy's Love dans les sorties manga françaises, où la collection Hana publie depuis juillet 2015. Pour une série complète en neuf tomes, le calendrier de parution française reste à préciser : l'éditeur n'a communiqué, pour l'instant, que sur le premier volume. Le catalogue de la collection est consultable sur la boutique officielle de Boy's Love.