From Old Country Bumpkin to Master Swordsman : saison 3 annoncée

L'anime From Old Country Bumpkin to Master Swordsman (Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru) aura une saison 3. L'annonce est tombée à la fin du douzième et dernier épisode de la saison 2, accompagnée d'un visuel d'annonce publié sur le site officiel de l'anime, selon MyAnimeList, qui cite Oricon News. À ce stade, ni date de diffusion, ni période, ni nombre d'épisodes n'ont été communiqués.

Une suite annoncée dans la foulée

La série suit un rythme régulier. La saison 1 a été diffusée au printemps 2025, en 12 épisodes, et sa suite avait déjà été annoncée à l'issue de son dernier épisode. La saison 2 a démarré le 8 juillet 2026 et s'est achevée en septembre, elle aussi en 12 épisodes. La saison 3 reprend exactement le même schéma : une annonce faite au moment où la saison en cours se termine.

L'animation des deux premières saisons est assurée par les studios Passione et Hayabusa Film. Les informations sur l'équipe de la saison 3 ne sont pas encore connues.

Où voir l'anime en France

Comme les deux premières saisons, la série est diffusée à l'international sur Prime Video (Amazon). En France, selon Animotaku, la saison 2 était proposée chaque semaine en VOSTFR et en version française sur la plateforme. Rien n'a encore été annoncé pour la diffusion de la saison 3.

L'histoire de Beryl Gardinant

Le récit suit Beryl Gardinant, un épéiste d'une quarantaine d'années qui enseigne le maniement de l'épée dans un petit dojo de campagne et se considère comme tout à fait ordinaire. Un jour, une ancienne élève, Allucia Citrus, devenue commandante des chevaliers de l'Ordre de Liberion, le fait nommer instructeur spécial de l'Ordre, dans la capitale.

Sur place, Beryl retrouve d'autres anciens disciples devenus des figures du royaume : Allucia, l'aventurière Surena Lysandra, la chevalière Curuni Cruceiel ou encore la magicienne Ficelle Harbeller. Tous ont bâti leur réussite sur les techniques « de campagne » qu'il leur a enseignées, sans que lui-même prenne la mesure de son talent. C'est tout le ressort de la série : un maître qui se sous-estime face à des élèves qui le tiennent en haute estime.

L'équipe de l'anime

La réalisation est signée Akio Kazumi, avec Kunihiko Okada à la composition de la série, Satsuki Hayasaka au character design et à la direction de l'animation, et Yasuharu Takanashi à la musique. Au Japon, la série est diffusée sur le réseau de TV Asahi, BS Asahi et AT-X.

Côté doublage japonais, Hiroaki Hirata prête sa voix à Beryl, Nao Tōyama à Allucia, Hitomi Ueda à Surena, Yuuki Hirose à Curuni et Hinaki Yano à Ficelle. Pour la saison 2, le groupe Unicorn interprétait le générique d'ouverture, « Kurenai no Ha ».

Un light novel né sur Shōsetsuka ni Narō

À l'origine, Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru est un web novel de Shigeru Sagazaki, publié à partir de novembre 2020 sur le site Shōsetsuka ni Narō, où les amateurs publient leurs romans. Square Enix l'a repris en avril 2021 sous son label SQEX Novel, avec des illustrations de Tetsuhiro Nabeshima. Le onzième volume est paru au Japon le 6 août 2026, et la franchise revendique 11 millions d'exemplaires en circulation selon Oricon News, repris par MyAnimeList.

Une adaptation en manga dessinée par Kazuki Satô est publiée depuis août 2021 dans Dokodemo Young Champion, chez Akita Shoten. En anglais, le light novel est publié par J-Novel Club et le manga par Yen Press.

Ce que l'on attend maintenant

Les prochaines informations devraient concerner la période de diffusion de la saison 3 et le retour, ou non, de la même équipe. Pour les spectateurs français, la question principale est le maintien de la diffusion sur Prime Video, qui a porté les deux premières saisons en VOSTFR et en VF.