Silent Witch : le tome 13 du light novel sort le 10 novembre
Le treizième tome du light novel Silent Witch de Matsuri Isora, illustré par Nanna Fujimi, sort au Japon le 10 novembre 2026 chez Kadokawa Books. Kadokawa détaille son résumé, centré sur Lana et la société Flux, et les bonus prévus en librairie.
La série de light novels Silent Witch (Silent Witch: Chinmoku no Majo no Kakushigoto) poursuit sa route au Japon. Kadokawa a publié le 6 novembre 2026 la page consacrée au tome XIII, qui sort sous le label Kadokawa Books, avec son résumé et la liste des bonus proposés en librairie. Le livre sort le 10 novembre 2026 au prix de 1 815 yens, selon la fiche produit de l'éditeur. Le roman est toujours écrit par Matsuri Isora et illustré par Nanna Fujimi.
Le résumé du tome XIII
Ce treizième tome place Lana, l'amie de Monica, au centre de l'intrigue. Selon le résumé de l'éditeur, la société Flux (Flux Shōkai), l'entreprise familiale de Lana, est menacée. Lors d'un salon des technologies magiques, qui réunit les dernières innovations liées à l'usage du mana, Lana doit mesurer ses nouvelles créations à celles d'une grande maison de commerce. L'enjeu est lourd : en cas de défaite, un contrat l'oblige à accepter la demande en mariage de l'héritier de cette maison.
Monica, elle-même troublée par les projets de fiançailles qui se multiplient autour d'elle, décide d'aider son amie à échapper à cette union. Les problèmes s'accumulent pourtant : un ami d'enfance de Lana au caractère bien trempé débarque, et les artisans se mettent en grève. En parallèle, l'ancienne Sorcière des Ronces enquête sur une drogue illégale qui circule en ville, ce qui pourrait déclencher un nouvel incident.
Des bonus en librairie au Japon
Comme souvent pour les light novels japonais, la sortie s'accompagne de bonus propres à chaque enseigne. Kadokawa en dresse la liste :
- dans les librairies participantes, un marque-page façon tarot, dont le verso renvoie à une nouvelle inédite, Kakushite otokotachi no yoru wa fukete iku ;
- des éditions limitées avec acrylique chez Gamers et Melonbooks, ainsi qu'un tapis de bureau chez Melonbooks ;
- une édition limitée avec grand acrylique chez Animate, sur commande jusqu'au 6 décembre 2026 ;
- des nouvelles courtes offertes dans la limite des stocks chez Gamers, Melonbooks, Animate et Toranoana, dont une consacrée au Mage de la barrière.
Du web novel à l'anime
Silent Witch est né sur le site Shōsetsuka ni Narō, où Matsuri Isora l'a publié en 2020, avant d'être édité en light novel chez Kadokawa Books. L'histoire suit Monica Everett, la seule mage capable de lancer des sorts sans incantation, ce qui fait d'elle la plus jeune des Sept Sages du royaume de Ridill. Grande timide, elle a appris cette magie pour ne jamais avoir à parler en public, et se retrouve chargée de protéger en secret le prince Felix Arc Ridill en s'infiltrant à l'académie de Serendia.
La série a été adaptée en manga par Tobi Tana, publié en France par Soleil Manga sous le titre Silent Witch, Les secrets de la sorcière silencieuse. Elle a aussi connu une adaptation animée produite par le Studio Gokumi, diffusée à partir de juillet 2025 et disponible sur Crunchyroll sous le titre Secrets of the Silent Witch. Une préquelle en deux tomes, Silent Witch -another-, centrée sur le Mage de la barrière, complète l'univers.
Pour suivre l'histoire de Monica et ses traductions, rendez-vous sur la fiche Secrets of the Silent Witch de Novel-Index.
