The Cat and the Dragon : l'anime Neko to Ryū aura une saison 2
Une deuxième saison de The Cat and the Dragon (Neko to Ryū) est annoncée pour 2027, révélée à la fin de l'épisode 12. Crunchyroll diffusera la suite de l'anime OLM adapté du light novel d'Amara.
The Cat and the Dragon (Neko to Ryū) reviendra à la télévision japonaise en 2027. L'annonce d'une deuxième saison a été faite samedi 19 septembre 2026, juste après la diffusion du douzième et dernier épisode de la première, selon Anime News Network et le site officiel de l'anime. Une bande-annonce spéciale, qui revient sur les scènes marquantes de la saison 1, accompagne la nouvelle, ainsi que des illustrations dessinées pour l'occasion par le réalisateur Jin-Koo Oh et les deux chara-designers de la série, Chiaki Kurakazu et Rie Nishino. L'auteur Amara, l'illustratrice Mai Ōkuma et la mangaka Izumi Sasaki ont chacun publié un message de remerciement. Crunchyroll, qui diffusait déjà la saison 1 en simulcast, a confirmé dans la foulée qu'il proposerait aussi la suite.
Une saison 2 confirmée à la fin de l'épisode 12
La première saison s'est achevée ce 19 septembre sur Tokyo MX, après douze épisodes lancés le 4 juillet 2026. Les abonnés de d Anime Store et d'ABEMA avaient pu découvrir le premier épisode une semaine plus tôt, le 27 juin. L'épisode final se conclut sur un carton annonçant la saison 2, une pratique désormais habituelle pour les productions de l'été qui souhaitent enchaîner rapidement.
Le calendrier reste vague : « 2027 », sans trimestre précisé, ni format (nombre d'épisodes) ni fenêtre de diffusion. Rien n'indique non plus, pour l'instant, si l'équipe de la saison 1 rempile au complet. Le réalisateur et les chara-designers ont néanmoins signé les illustrations de célébration, présentés comme le staff de la saison 2 par la presse japonaise. Le site officiel et le compte X @NekoRyuu_PR devraient distiller les précisions dans les mois qui viennent.
Le staff et le casting de la première saison
La saison 1 a été produite par le studio OLM, connu pour la saga Pokémon et Les Carnets de l'Apothicaire. Jin-Koo Oh (Tonbo!) en assurait la réalisation, Mitsutaka Hirota (Edens Zero) la composition de série, Rie Nishino et Chiaki Kurakazu le design des personnages, et Takahiro Obata (The Promised Neverland) la musique. Noriyoshi Konuma (The Dangers in My Heart) occupait le poste de directeur du son.
Côté générique, l'opening « Nekohi » est interprété par suis, la chanteuse de yorushika, et l'ending « Tadaima no Basho » par shallm, le groupe de la vocaliste lia. Au doublage, Takehito Koyasu prête sa voix à Nekoryū, le dragon élevé par les chats, et Kikuko Inoue à Mama-nyan, la chatte qui l'a recueilli. On retrouve aussi Fūka Izumi (Shirotae), Show Hayami (Kurobane), Noriaki Sugiyama (Haibuchi), Maki Kawase (Chiikuro), Shinnosuke Tokudome (Kurotama), ainsi qu'Atsumi Tanezaki, Chika Anzai, Junya Enoki ou encore Natsuki Hanae dans des rôles secondaires.
Du web novel de 2013 au light novel Takarajimasha
Avant d'être un anime, Neko to Ryū est un web novel. Amara l'a publié sur la plateforme Shōsetsuka ni Narō de septembre 2013 à juin 2014, sous forme de courts récits mettant en scène un dragon cracheur de feu, orphelin avant même l'éclosion, adopté par une famille de chats magiques au fond d'une forêt. Les chats le surnomment « l'oncle ailé » ; les humains, eux, parlent avec crainte du « chat-dragon ».
L'éditeur Takarajimasha a repris le texte en light novel à partir d'avril 2016, avec des illustrations de Mai Ōkuma. Le dixième volume relié est sorti le 26 août 2026, et la franchise (romans, manga et éditions numériques confondus) dépasse 1,4 million d'exemplaires en circulation. À notre connaissance, le roman n'a pas d'éditeur français.
Le manga, lui, a traversé les frontières. Dessiné par Izumi Sasaki, il est prépublié depuis septembre 2017 sur Kono Manga ga Sugoi! Web, le site de Takarajimasha, et compte treize tomes au Japon, le dernier paru le 24 juillet 2026. En France, Doki-Doki le publie depuis mars 2026 sous le titre Cats and Dragon ; cinq tomes sont déjà parus.
Ce que ça change pour le public français
Pour les lecteurs francophones, la saison 2 tombe à un moment favorable : le manga Doki-Doki avance, la saison 1 reste disponible en intégralité sur Crunchyroll, et l'annonce d'une suite pourrait pousser un éditeur à regarder du côté du light novel, resté inédit chez nous. Reste à voir si la saison 2 couvrira les récits suivants du roman ou si elle puisera davantage dans les chapitres du manga, plus avancés.
En attendant, la première saison se revoit sans peine : douze épisodes de tranche de vie fantastique, sans enjeux dramatiques lourds, portés par la voix grave de Takehito Koyasu en dragon bougon.