しょぼんぬ

Plume singulière dans le paysage des traductions francophones, しょぼんぬ signe « I've Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related Skills », référencé sur Novel-Index.

Son univers narratif se construit à la croisée de plusieurs genres — comédie, fantastique et tranche de vie — qu'il fait dialoguer avec aisance.

On y retrouve des motifs récurrents tels que dissimule ses capacités et protagoniste surpuissant, qui colorent l'ensemble de son œuvre.

Côté lecture, 11 chapitres de web novel attendent déjà les francophones.

Découvrez ci-dessous son œuvre et plongez dans son univers.