Jian Shengbai
Personnage secondaire de To Cultivate Immortality, I Write 3000 Words a Day
Au fil des chapitres
3 paliers- Dès le chapitre 5
Puissant Expert de la Transformation Divine, Frère Cadet du numéro un actuel de ce monde, et surtout chef de file de la Faction du Style Simple, qui prône l'écriture vernaculaire contre le classique orné et a déjà normalisé la ponctuation. Il aime vagabonder et s'adonner à la fine cuisine ; c'est pour un poisson mandarin puant qu'il se trouvait à Wanzhou. Cultivateur d'âge mûr à la longue barbe blanche, il assiste à la scène en badaud ravi, applaudit d'un « Bien dit ! », puis en tire un article qui propage l'anecdote à travers la moitié du Monde de la Cultivation.
- À partir du chapitre 8
Drapé de robes taoïstes, une épée à la taille, il irradie une aura qui dissuade d'approcher — et perd toute majesté dès que sa petite-fille apparaît. Il bute depuis des jours sur le même mur : trouver l'équilibre entre simplicité et élégance. Il refusait d'immortaliser le nom de la cultivatrice tant qu'il n'était pas certain de son caractère ; mais en voyant sa petite-fille et son serviteur le plus rétif lire le même roman, il y trouve d'un coup la solution à son problème et ordonne de faire demi-tour.
- À partir du chapitre 9
Découvrir que l'auteure est une femme le stupéfie, mais il a vécu assez longtemps pour écarter vite ses préjugés et la traiter en consœur cadette, sachant ce qu'une cultivatrice doit fournir pour la même reconnaissance. Il l'invite au meilleur restaurant de la ville, discute plus d'une heure au point de faire ranimer plusieurs fois le brasero, et éprouve l'ivresse joyeuse de converser avec une âme sœur. Il bute cependant sur deux notes barrées : l'écriture phonétique, qu'il prend pour celle des Terres Étrangères, et les caractères simplifiés, qu'il juge bien trop radicaux.