I Just Want to Farm, But My Beasts Keep Evolving!!

Raiden ne voulait qu'une chose : cultiver en paix. Après être mort dans son ancien monde et s'être réveillé dans le corps d'un jeune diplômé sans importance, dans un monde grouillant de monstres plus grands que les plus hauts gratte-ciel, Raiden a pris une décision rapide et sensée : éviter le danger à tout prix. Oubliez l'idée de devenir un maître de combat ou de s'aventurer dans des frontières infestées de monstres ; il voulait juste emmener sa petite sœur Sylvia et se retirer dans leur ferme héritée pour élever des moutons. Paisible, profitable et, surtout, sûr.

Son plan de maître ? Acheter le Woolie le moins cher du marché, tondre sa laine et vivre des bénéfices. Simple, n'est-ce pas ? Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?

Comme le dit la loi de Murphy, tout ce qui peut mal tourner tournera mal. Au moment où il a ramené son adorable mouton, son système de triche s'est activé, lui permettant d'évaluer et d'améliorer le potentiel de tout ce qu'il touchait. Et tout a commencé à dégénérer à partir de là.

Quelques améliorations plus tard, son Woolie produit une laine de luxe qui fait perdre la tête aux créateurs de mode. Et contrairement aux autres moutons, celui-ci adorait s'entraîner et combattre, à tel point qu'il en perd la moitié avant la période de vente.

« Ça va », s'est assuré Raiden. « Ce n'est qu'un mouton. Un mouton très profitable. » Puis il évolue. Et continue d'évoluer. Et soudain, son « animal de ferme inoffensif » crée des nuages d'orage capables de détruire un continent entier.

Il pensait que le problème ne concernait que son mouton ; le reste des bêtes de Terra serait paisible. Le vrai problème, cependant ? Chaque Terran qu'il sauve pense la même chose : « Maître est si gentil ! Il ne nous force pas à combattre ! Nous devons nous entraîner encore plus dur pour le protéger ! »

Maintenant, tous ses Terrans soi-disant paisibles et épris de paix défient les Terrans sauvages en duel, tandis qu'il ingurgite des pilules pour contrôler sa tension artérielle en arrière-plan.

Sa petite sœur géniale décroche des bourses à tour de bras, et l'Alliance Continentale n'arrête pas de lui envoyer des invitations à des tournois qu'il veut désespérément refuser.

Tout ce que Raiden veut, c'est cultiver en paix, rembourser ses dettes, et peut-être – juste peut-être – survivre assez longtemps pour voir Sylvia obtenir son diplôme. Est-ce vraiment trop demander ? Apparemment, oui.