The Hunter’s Gonna Lay Low

Le chasseur Cha Eui-jae, envoyé pour sceller une faille apparue au-dessus de la mer de l’Ouest, fut projeté hors de celle-ci dès qu’il l’eut refermée. Lorsqu’il reprit conscience, il se retrouvait allongé dans une décharge.

Affamé, il se dirigea tel un zombie attiré par le sang vers un petit restaurant spécialisé dans la soupe contre la gueule de bois. C’est là qu’il réalisa qu’il était tombé en Corée du Sud… huit ans dans le futur.

À cette époque, les alertes de catastrophe préviennent à l’avance des ouvertures de failles, les vidéos ASMR de slimes issus des donjons font le buzz, et des chasseurs désœuvrés streament des unboxings d’épées longues de rang A.

Contrairement au passé, où la fin du monde semblait imminente, le futur s’avérait étonnamment paisible… de quoi laisser Cha Eui-jae un peu désorienté.

Puisque les choses en étaient là, pourquoi ne pas entamer un nouveau chapitre de sa vie en devenant employé à mi-temps dans ce vieux restaurant, plutôt que de retourner à la chasse ?

— « C’est bizarre. »

— « … »

— « On ne se serait pas déjà rencontrés quelque part ? »

Le plan de Cha Eui-jae pour mener une vie tranquille en tant que seul employé d’un restaurant de soupe contre la gueule de bois vieux de plusieurs décennies déraille… lorsqu’il croise un étrange individu masqué à l’allure suspecte.