Aller au contenu principal
Rôle
Personnage principal
1re apparition
Chapitre 1
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

5 paliers
  1. Dès le chapitre 1

    Employé de bibliothèque et spécialiste de l'histoire des Ming, il se réveille sous l'ère Hongzhi dans le corps du fils unique d'un comte, réputé premier débauché de la capitale. Ses bonnes résolutions passent pour une rechute de son mal, et on le soigne à coups d'aiguilles plantées dans le crâne. Pour y échapper, il décide de jouer l'héritier dévoyé mieux que l'original.

  2. À partir du chapitre 2

    Il se souvient que des navires chargés d'ébène vont sombrer près de Tongzhou et que les cours vont s'envoler. Sa réputation lui permet ce qu'aucun héritier sensé n'oserait : vendre les terres des ancêtres pour tout miser dessus.

  3. À partir du chapitre 5

    Terres, meubles et collections ont été bradés, et tout l'argent est passé en ébène. Le retour anticipé de son père le prend de court, d'autant que chaque « Père » affectueux trahit un fils qui ne l'avait jamais appelé ainsi.

  4. À partir du chapitre 9

    Convoqué par décret à l'examen militaire, il ne peut s'y rendre de bon gré sans paraître guéri. Il blesse donc l'eunuque venu le chercher pour se faire ligoter et traîner de force jusqu'au duc qui préside les épreuves.

  5. À partir du chapitre 10

    Il rédige d'un trait la dissertation sur la pacification du Sud-Ouest, sous le regard stupéfait de l'examinateur qui le croyait illettré, puis rend sa copie le premier et s'enfuit.

Autour de Fang Jifan