Beyond the Timescape

Auteur : Er Gen
Traducteur : Deathblade

Xu Qing vit dans un monde où les faibles sont la proie des forts, et où chaque jour est un combat pour la survie. L'aura d'un dieu a pollué le monde entier, y compris les ressources nécessaires à la pratique de la cultivation. En conséquence, les cultivateurs risquent la mutation et la mort lorsqu'ils tentent de gagner en puissance. Les objectifs de Xu Qing sont simples : il veut survivre et retrouver sa famille disparue. Il évolue dans des conditions brutales, impitoyables et chaotiques, mais il rencontre de bonnes personnes qui deviennent ses amis proches. Il n'est ni rusé ni lâche comme Bai Xiaochun. Il n'est ni intelligent ni cupide comme Meng Hao. Il est unique en son genre, et si vous voulez découvrir qui il est vraiment… vous devrez commencer votre lecture !

Résumé officiel traduit du chinois :
Tous les êtres vivants du ciel et de la terre sont des clients dans une auberge. Le paysage temporel est lui aussi un vieux client.
La différence entre la vie et la mort est semblable à celle entre le rêve et l'éveil. Même des années d'étude pourraient ne pas révéler la vérité sur de telles transformations complexes.
Qu'attend-on de l'autre côté de la vie et de la mort ? Qu'est-ce qui surpasse le ciel et la terre ? Qu'y a-t-il au-delà du paysage temporel ?

Er Gen, l'auteur de *Renegade Immortal*, *Pursuit of Truth*, *I Shall Seal the Heavens*, *A Will Eternal* et *A World Worth Protecting*, vous présente son sixième roman : *Beyond the Timescape*.