Chou Chou

Un Petit Koï du clan des carpes qui s'éveille dans le corps d'une nouveau-née, la fille de l'héritier d'un manoir de marquis, un personnage de roman qu'elle a lu. Dans l'histoire d'origine, elle mourait empoisonnée peu après sa naissance et toute sa famille servait de chair à canon au héros. Sa mère entend ses pensées, et elle la met en garde contre la nourrice.

Elle apporte la chance à qui la serre dans ses bras. Son père entend lui aussi ses pensées, et elle s'efforce de réconcilier ses parents, qui ne se parlent plus.

Par ses révélations, elle fait découvrir le poison qui la ronge avec sa mère, et pousse le médecin impérial Wang à chercher sa petite-fille vers l'est. Le médecin lui offre un jade qui protège des poisons.

Son grand-père entend ses pensées à son tour et se prend pour elle d'une adoration immédiate. Elle défend la dot de sa mère contre la convoitise de sa grand-mère, dont elle se méfie.