Overgeared : trailer 3, ending et Prime Video dès le 27 septembre

Le site officiel de l'anime Overgeared, diffusé au Japon sous le titre Tempal: Item no Chikara, a mis en ligne dimanche 13 septembre 2026 sa troisième vidéo promotionnelle et son troisième visuel clé. L'annonce s'accompagne de deux comédiennes supplémentaires au casting et du premier extrait audible du générique de fin. Surtout, le calendrier de diffusion est désormais complet : la série démarre en streaming au Japon le 27 septembre sur Prime Video, cinq jours avant sa première télévisée du 2 octobre.

Deux nouvelles voix : Irene et Isabel

Les deux personnages dévoilés ce dimanche sont Irene, interprétée par Yuki Murata, et Isabel, confiée à Yurika Hirayama. Le site officiel accompagne leur annonce d'un commentaire de chaque comédienne, comme il l'avait fait pour les vagues précédentes. Elles rejoignent une distribution qui compte déjà dix noms : Tatsumaru Tachibana dans le rôle de Grid, l'avatar du héros, Asami Seto en Yura, Saya Fukuzumi en Euphemina, Shuntaro Takayama en Huroi, puis les six membres de la guilde Tzedakah annoncés le 19 août (Riho Sugiyama en Jishuka, Masaaki Mizunaka en Toban, Yasushi Bonkobara en Regas, Katsuya Fukunishi en Vantner, Kohei Amasaki en Pon et Shunichi Toki en Faker).

Le troisième visuel clé met en scène Grid au premier plan, Yura derrière lui, et place Irene et Isabel dans la composition, selon la description qu'en donne Animotaku. Les lecteurs du web novel et du webtoon reconnaîtront deux figures qui prennent de l'importance à mesure que Grid s'installe dans le jeu Satisfy et qu'il cesse d'être un simple joueur de passage. Nous ne détaillons pas leur rôle ici pour ne rien dévoiler aux spectateurs qui découvriront l'histoire avec l'anime.

L'ending Ray of Emotion enfin audible

Le 19 août, la production avait annoncé les deux thèmes musicaux sans faire entendre le second. C'est chose faite : la troisième vidéo diffuse en première partie un extrait de l'opening SATISFY, interprété par le groupe Re:name, puis bascule vers l'ending Ray of Emotion, chanté par TAO (導凰), artiste virtuel du label HAMMER COLLECTIVE. Le site officiel présente cette vidéo comme la première diffusion publique du générique de fin. Pony Canyon, qui assure la production musicale de la série, édite les deux titres.

Le choix d'un interprète virtuel pour un anime adapté d'une histoire de réalité virtuelle n'est pas un hasard de communication : Satisfy, le nom du jeu qui sert de décor à l'intrigue, donne aussi son titre à l'opening.

Prime Video le 27 septembre, la télévision le 2 octobre

La page de diffusion du site officiel détaille désormais tout le dispositif japonais. Prime Video obtient une exclusivité de lancement : le premier épisode y sera disponible dès le dimanche 27 septembre 2026 à 23h30, heure japonaise, avec un nouvel épisode chaque dimanche à la même heure. La diffusion télévisée commence le vendredi 2 octobre à 23h30 sur Tokyo MX et BS11, puis le lundi 5 octobre à 22h30 sur AT-X. Les autres plateformes japonaises (ABEMA, Netflix, Disney+, U-NEXT, dAnime Store et une dizaine d'autres) prennent le relais à partir du 4 octobre.

Pour la France, Crunchyroll a confirmé qu'il diffuserait la série et l'annonce dans sa grille d'octobre, sans avoir encore communiqué l'horaire hebdomadaire précis. Certains médias francophones avancent la date du 27 septembre pour Crunchyroll, mais cette date correspond à la fenêtre Prime Video japonaise ; à ce stade, la plateforme n'a pas confirmé d'avance de simulcast pour l'Europe. Aux États-Unis et au Canada, Crunchyroll organise en revanche des projections en salles le 21 septembre dans le cadre de son programme Crunchyroll Anime Nights, en version japonaise sous-titrée anglais, selon Anime News Network.

Une équipe stable depuis juin

La fiche technique ne bouge pas. Ayako Kōno, réalisatrice des deux films Sword Art Online Progressive, dirige la série chez J.C.Staff, avec EGG FIRM à la production. Kenta Ihara (Saga of Tanya the Evil, Uncle from Another World) signe la composition de la série, Ryosuke Tanigawa (Demon Lord 2099) le character design, Yoshiaki Fujisawa la musique et Yoshikazu Iwanami la direction du son. Anime News Network complète l'organigramme avec Yūki Kobayashi à la direction artistique et Yuusuke Sakamoto à la photographie.

Le projet avait été officialisé le 3 juin 2026 par l'ouverture du site et un teaser, puis nourri à un rythme régulier : premier visuel et première vidéo le 4 juillet, projections du premier épisode à Anime Expo, Japan Expo, Otakon et Anime NYC pendant l'été, deuxième vague de casting et annonce des génériques le 19 août. Cette troisième salve boucle la communication d'avant-lancement à trois semaines de la première.

Du web novel coréen au webtoon, puis à l'anime

Overgeared (템빨, Tempal en coréen) commence en 2013 comme web novel de Saenal, avec une sérialisation officielle lancée en novembre 2014 et achevée en avril 2024. L'histoire suit Shin Youngwoo, joueur médiocre et endetté du MMORPG en réalité virtuelle Satisfy, qui met la main sur le livre de Pagma, un artefact légendaire qui lui confère la classe de forgeron légendaire au prix d'une remise à zéro de son niveau. Sous le pseudonyme de Grid, il repart de moins un et compense son absence de talent par la fabrication d'équipements hors normes.

Le webtoon, scénarisé par Monohumbug (REDICE Studio, le studio de Solo Leveling) et dessiné par Team Argo, est publié depuis avril 2020 sur KakaoPage. En France, Pika l'édite en papier dans sa collection Wavetoon depuis mars 2025, à raison d'un tome tous les trois mois, et le webtoon reste lisible en numérique chez Delitoon. En anglais, Yen Press publie le webtoon sous son label Ize Press (onzième volume sorti le 18 août 2026, selon Anime News Network), tandis que Tapas et Wuxiaworld proposent le web novel d'origine.

L'adaptation animée s'inscrit dans une série de projets tirés de webtoons coréens de fantasy, après Solo Leveling, Tower of God et The Beginning After the End. La fiche de l'œuvre sur Novel-Index recense les chapitres du web novel disponibles en français : Overgeared sur Novel-Index.

Ce qu'il reste à savoir

Le nombre d'épisodes n'a pas été communiqué. Les trois vidéos, les visuels et le calendrier complet sont consultables sur le site officiel de l'anime. Prochaine étape pour le public français : l'horaire de mise en ligne sur Crunchyroll, attendu dans les jours qui précèdent le 2 octobre.