Aller au contenu principal
Rôle
Personnage secondaire
1re apparition
Chapitre 9
Traduction FR
The Dream of Novels, Trad-index

Au fil des chapitres

2 paliers
  1. Dès le chapitre 9

    Un jeune homme aux cheveux châtain clair, l'air d'un instituteur de maternelle, qu'on rencontre en tablier de caoutchouc souillé de sang. Il dirigeait l'organisation secrète chargée de la traque, de l'assassinat et de l'intimidation pour le château, dissoute faute d'argent ; depuis, il abat des bêtes pour vivre. Il serre la main de sa maîtresse comme un admirateur devant une célébrité, et passe d'un coup en état de frénésie quand on lui confie une filature.

  2. À partir du chapitre 10

    Caché dans un plafond, il recueille mot pour mot la phrase qui fait tomber tout le montage, et la restitue en imitant celui qui l'a prononcée. Il n'attendait rien de la nouvelle maîtresse, ayant connu la précédente duchesse, hystérique et indifférente à ses propres enfants : il dit qu'il l'aurait peut-être tuée lui-même. Il comprend d'un simple sourire ce qu'on attend de lui pour rendre les prisonniers coopératifs.

Autour de Bircher Crimson