Aller au contenu principal
Rôle
Personnage secondaire
1re apparition
Chapitre 1
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

2 paliers
  1. Dès le chapitre 1

    Servante personnelle de Song Yaoshi, et la seule de la résidence à s'inquiéter ouvertement du sort de sa maîtresse. Elle la presse de rentrer chez son père pour qu'on lui rende justice, et prête à ses moindres consignes des intentions de stratège qu'elles n'ont pas. Les manières de sa maîtresse lui semblent d'ailleurs plus dignes d'une tenancière de maison close que d'une fille de ministre.

  2. À partir du chapitre 10

    Elle apprend de la bouche de sa maîtresse que celle-ci veut divorcer et en est bouleversée, jusqu'à vouloir courir tout raconter au Chancelier. Sur ordre de Song Yaoshi, elle cesse d'appeler sa rivale « cette gueuse » et doit désormais dire Mademoiselle Lin. Elle finit par obéir, sans rien comprendre à ce revirement.

Autour de Qingwu