Aller au contenu principal
Rôle
Personnage principal
1re apparition
Chapitre 1
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

5 paliers
  1. Dès le chapitre 1

    Un adolescent d'une beauté sans défaut, yeux de phénix aux iris clairs et sourire doux, qui recule de deux pas devant une mourante de peur qu'elle ne le salisse. Il compose le 120 seulement après avoir pris son temps, appuie sur ses plaies en s'excusant, et la laisse retomber sur le ciment. Il la juge digne de mourir, mais préfère la garder en vie pour la torturer tranquillement plus tard.

  2. À partir du chapitre 2

    Dans le roman, c'est le grand rival du héros, celui qui l'écrase un temps au point qu'il ne peut plus se relever. Il a beaucoup souffert dans sa jeunesse et se retourne contre tous ceux qui l'ont fait souffrir, sans rien laisser derrière lui. La mort de sa mère, provoquée par un scandale à l'hôpital, est le basculement qui le fait sombrer.

  3. À partir du chapitre 5

    Il cumule les emplois : petits-déjeuners le matin, bar après les cours, devoirs des autres le soir, usine le week-end. Quand une cliente lui propose trois fois son salaire pour l'accompagner, il refuse calmement tout en gardant le sourire, parce qu'il a trop besoin de cette place. C'est le double de ce que rapportent ses autres emplois.

  4. À partir du chapitre 7

    Il rentre dans une maison basse au bout d'une ruelle où le toit fuit dès qu'il pleut, et y trouve son oncle venu réclamer une dette devant toute sa famille. Il sert de l'eau bouillante à celui qui suggère qu'il quitte l'école, et s'excuse d'un air si contrit que personne ne peut se fâcher. C'est le seul endroit où sa froideur se retire : devant ses parents, il paraît vraiment humain.

  5. À partir du chapitre 8

    Il ne voulait pas qu'on l'aime, seulement de quoi payer une opération et des dizaines de milliers de yuans de frais. Ce qui le déroute, c'est qu'elle ait cessé de le poursuivre au moment précis où il avait décidé de s'en servir. Seul dans sa chambre sous une ampoule vacillante, il finit par en rire, d'un rire glaçant.

Autour de Fu Beijun