Aller au contenu principal
Rôle
Personnage secondaire
1re apparition
Chapitre 4
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

1 palier
  1. Dès le chapitre 4

    C'est lui qui a sommé sa fille aînée de venir au déjeuner d'adieu sous peine de mettre sa cadette dans l'embarras — et personne n'avait prévu de chaise pour elle. Devant son arrivée, il reste stupéfait, puis lui ordonne de manger sans dire un mot. Il ne fera pas de scène en public : quand un partenaire d'affaires prend l'aînée pour la cadette et la complimente, il répond que c'est sa fille cadette, un peu timide devant les étrangers, et tous deux rient en chœur pour dissiper la gêne.

Autour de Père Ji