Aller au contenu principal
Rôle
Personnage secondaire
1re apparition
Chapitre 9
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

2 paliers
  1. Dès le chapitre 9

    Patronne du petit restaurant où Li Ba s'attable en arrivant en ville, vingt-sept ou vingt-huit ans, veuve depuis peu. Avant l'Apocalypse, son mari et elle tenaient une maison de villégiature aux sources chaudes ; les Zombies ont emporté les aînés de la famille et leur fille unique, son mari a abattu les siens changés en morts-vivants avant de tomber en mission. Elle vend à Li Ba une villa pour trente mille jin de Tickets de grain, payable en trente échéances sans intérêt, et lui prend cent jin de plus pour la pension.

  2. À partir du chapitre 10

    Sous les sourires, elle amasse méthodiquement des Tickets de grain : elle a appris des amis de son mari une nouvelle connue des seuls initiés et veut acheter sa protection auprès des dignitaires de la Colonie. Elle a une ligne, pourtant — quand Li Ba lui propose vingt jin pour la nuit, elle annonce deux mille et l'insulte dès qu'il a le dos tourné. Puis elle l'invite à un « spectacle » à huit heures, sans dire lequel.

Autour de Zhou Yan