Aller au contenu principal
Rôle
Personnage secondaire
1re apparition
Chapitre 5
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

2 paliers
  1. Dès le chapitre 5

    Une fille de quatorze ou quinze ans, maigre et le teint jauni, mais des traits fins et de grands yeux : ce sera une beauté. Sœur jumelle de Shen Xinghui — des jumeaux dragon-phénix — elle a préparé le repas avec sa tante en attendant le retour de sa grand-mère. Les trois enfants ont grandi ensemble et portent tous le nom de leur grand-père maternel : ils s'appellent entre eux frère et sœurs.

  2. À partir du chapitre 7

    C'est elle qui prépare la décoction contre les poux pour toute la famille et se lave les cheveux dans l'eau brûlante sans se plaindre, la chevelure sèche et jaunie. Le reste du temps, elle désherbe et butte les patates douces sur la montagne derrière la maison — les seules vivres de l'hiver.

Autour de Shen Xingqing