Aller au contenu principal
Rôle
Personnage secondaire
1re apparition
Chapitre 7
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

2 paliers
  1. Dès le chapitre 7

    Nourrice du palais Huaqing, au service de la Noble Consort Impériale. Comme une seule personne a tenu la boîte d'onguent pendant le trajet, elle en conclut que cette personne a voulu nuire à sa maîtresse, n'écoute pas un mot de sa défense et la fait envoyer au Bureau des Châtiments pour un interrogatoire poussé.

  2. À partir du chapitre 9

    Elle vient elle-même récupérer la servante qu'elle a fait supplicier, tout en sourires, et raconte que sa maîtresse s'était laissé abuser par une misérable et l'a envoyée en hâte de peur qu'on ne souffre là-dedans. Elle salue la préposée au thé de l'Empereur la première, puis la détaille de ses yeux perçants : bien inférieure à sa propre maîtresse, la rumeur de la faveur impériale doit être fausse — sur quoi elle se demande si cette fille-là ne ferait pas une informatrice utile auprès de Sa Majesté, et décide d'en référer avant de rien entreprendre.

Autour de Mama Qian