Aller au contenu principal
Rôle
Personnage secondaire
1re apparition
Chapitre 5
Traduction FR
Trad-index

Au fil des chapitres

3 paliers
  1. Dès le chapitre 5

    Autorité du village, convoqué par la Famille Song pour officialiser l'expulsion.

  2. À partir du chapitre 7

    Il préside l'arbitrage avec le lettré et les anciens des deux clans, et voit clair : le pain vapeur n'est qu'un prétexte, les Song ne garderont pas leur bru, et les Qiao ne le souhaitent pas davantage. Le nœud est ailleurs — l'acte de divorce.

  3. À partir du chapitre 9

    Il tranche : l'acte sera rédigé, mais contre une attestation qui le reprendra si le pont ne tient pas. Il garde l'attestation, et se prend à rêver de la stèle où figurerait son nom de notable méritant de Datu.

Autour de le chef de village Zhao